Parcourir les contenus (96 total)

  • Collection: Canton de Mauléon-Barousse

Code : RL-65[MaB-Ca-Br-Bm]

Enquêteur : RL

02’54 Nom usuel des maisons – casa-sua - en çò de Borraire – pr’amor deths chivaus segon sa hemna – neishut a Cazarilh – era sortida de çò d’Anla a Sost
04’15 Nom usuel des maisons a Cazarilh – çò de…

Mots-clés: ,

Code : RL-65[MB-Cr-Cjtròç1]


00’27 Nom Usuel des maisons – casa-sua - en çò de Simonet
0’50 Intime – un òme de Bertren que hè un arrelhevat deths sobriquets de maisons en Barossa
01’48 Nom usuel des maisons – sobriquets – en çò de Batedor –…

A suivre avec la video, problème de son

05’25 Nom usuel des maisons – en çò de Marquesa – maison vielha de còsta ara nava ? – vedins de’n çò deth Batedor – ce quin heren bastir
06’25 Idem – sobriquets de Crechets – en çò deth Batedor – d’Estièni…

Code : RL-65[MaB-Es-Ph2]

Enquêteur : RL

0’ 46 Nom usuel des maisons – en çò de Pomiès (ara) – en çò dera Borruda ( bèth temps a) – que vivia ena maison de Canart
01’46 Intime – parents agriculturs
02’00 Intime – eth sòn gran pair – non…

Code : RL-65[MaB-Es-Ph2]

Enquêteur : RL

0’ 46 Nom usuel des maisons – en çò de Pomiès (ara) – en çò dera Borruda ( bèth temps a) – que vivia ena maison de Canart
01’46 Intime – parents agriculturs
02’00 Intime – eth sòn gran pair – non…

02'51 Nom Usuel des maisons
En çò deth paredèr (casa sua) – en çò de Senpion- en çò deth molièr (mòla en çò de Senpion) – En çò de Piquet- En çò de Buc- en çò de Cònte- Magalon- Hornèr-Pierre Jean- Jarqué
04'20 Utilisats encara ué?-De mens en…


Enquêteur : RL

03’20 Lenga – Diferença entre « non» e « nani » - entre « tu » e « vos » - pas « tu » aus vielhs
06’04 Vie Sociale – arrespect entaths vielhs – tostemps quauqu’arrés dab eth vielh ath casa – trebalhavan dinc a que’s moriren – ua…

Mots-clés:

Fica hèta dab era video

RL-65[MB-Es-Sg3-1]

0’53 Hormatge – a Esbareish que’n hadian – monde que venguian tostemps crompar a casa
01’33 Idem – mès bona qu’a Sosts – èrba mès bona e ath solan – era Lana de Sòst qu’a mès d’aiga – era èrba que…

Mots-clés: ,

Que partim de casa-sua (en çò deth Pareder),

Quartièr deth hons deth vilatge

0’19 a baish – çò de Pòc – çò de Labrassac
0’30 De còsta – en çò de Shorgen (Sorgen)
0’56 En çò deth Petin
01’15 En çò d’Andrèu, ua deras mès vielhas
02’01 En çò…

Mots-clés:

1’00 Activité – pastoralisme – qu’aoelhas dempuish tostemps – que’m conda ce quin a hèt dab eth sòn tropeth – que ven eths anheths a Lanamesan – raças de tarasconesas – eths de Nistos n’an pas qu’auresas
05’13 Activité – pastoralisme – era…
Formats de sortie

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2