Parcourir les contenus (96 total)

2’07 Nom usuel des maisons – en çò de Leontine –
03’18 Intime – praubes – tà vrespajar minjar merlaça (com eth gressilhon = cresson) – anar cercar pan de 4 kilos –
04’40 Economie – eth vilatge qu’ei plen d’estrangèrs ara
05’25 Idem – familhas…

02'40 Croyances – era tuta de Pisha – pas nada legenda segon era
04’33 Toponimia – era Corba – mail de Coumpiens – cap deth Cortalon – passada de mieja-estiva – era cabana qu’ei estada mudada – era lac deras palomèras – ara non vedem pas…

0’25 Intime – nescut a Maumorin – venguèc tot mainat a Marinhac – sortit d’ua familha espanhòu – vengueren d’Espanha en 1919 après era guèrra – que mancava hòrt d’òmis après era guèrra – donc imigracion
02’21 Lenga – parents que parlavan espanhòu…

0’10 Nom usuel des maisons – cap de nòm tad aquesta maison
0’39 Lenga – a Labroquèra, eth monde que parlavan mès patoès qu’a Loras – A Sòst qu’i ei eth accent : escarni
02’00 Nom usuel des maisons – de Loras : qu’èra tot pòc bèth temps a Loras –…

Code : RL-65[MB-Cr-Cjtròç1]


00’27 Nom Usuel des maisons – casa-sua - en çò de Simonet
0’50 Intime – un òme de Bertren que hè un arrelhevat deths sobriquets de maisons en Barossa
01’48 Nom usuel des maisons – sobriquets – en çò de Batedor –…

Code : RL-65[MaB-So-LC]

Enquêteur : RL

04’55 Lenga – eth patoès – Harrèra : o ara fin – A Sost a –
05’55 Activité – Pastoralisme – Rivalitat entre Ouelh e Barousse – pòden pacajar un dia – de La Colone enlà qu’ei era vath de Ouelh – valea…

0’12 Nom usuel des maisons – en çò de Folheta – casa sua a Samuran, Poquoret (eth òme) – qu’an perdut era origina d’aquera maison
01’20 Idem – sobriquets de maisons d’Anlà – en çò deth Chèc – de Daniel – de Trandin – de Darrodièr – de Marcelin – de…

0'13 Maison – en çò de Moneta- sortit d'en çò de Paipòc (??) -
01'15 Sobriquets – Sost : eths uhons- Esbareich : eths taishons- Harrèra : chòlos- Thèbe eths tavasses- Eths de Mauleon : ??
02'10 Nòms deras maisons : en cò dera Carrèra, en çò de…

Code : RL-65[MaB-So-Rl2]

Enquêteur : RL

03’30 Activité Agricole – Eth Hormatge – eras estivas – pujar dab eth saumet – devarar eths hormatges
04’35 Idem – Era lèit – vacas – goelha – mixte – eths prats deth vilatge qu’èran camps –
06’00…

03’16 Nom usuel des maisons – en çò de Joandet – qu’i ei neishut
03’44 Intime – vailet pendent 9 ans a Sent Gaudens – 18 ans a Gordan en licèu –
04’21 Activité – eth mestièr de vailet – hòrt de trebalh – que’n hoc pendent 9 ans a Sent Gaudens –…