1'00'00 Idem – idem – quan tornèc dera Guère, qu'avó 1000 fr e un costume de papèr - qu'anè trebalhar ara jornada de 1946 dinc a 1950 – que ganhava 200 fr era jornada dab eth arrepaish (ua costuma) – mes ua dotzena de ueus que costava…
Encore une panne de Tascam. Une collecte de surée (comptée comme RL-31[Ba-Ci-Pjm8]. Pour les preuves, voire l'heure d'enregistrement. Nous avionsa bordé les thèmes du bétail : vaches castas, etc.. le tissu Cadis fabriqué à Miramont de Comminge dont…
0'35 Nadau – jàmes avut nat joguet – sonque un – missa de miejanet, mes n'i avia pas mès curè a Cièr è qu'i èra estat anat dab era lantèrna – qu'avoren era electricitat en 1928 donc que devia èster avant – que hadian era dòba
03'35 Idem – soquet en…
1'00'20 Idem – divorçar – conegut, un cople de divorçat ena sua vita – a Cièr, un òme que trucava era hemna, mes que calia que hossa sauma per demorar dab eth – qu'èra un maishant òmi
1'03'00 Idem –…
0'00 Société – politica – quin pòt hèr holejar eth monde – un que s'èra patacat en ua amassada – pr'amor n'èran pas deth madeish bòrd
02'00 Guerre 40 – aqueth que s'èra escapat d'Alemanha e que s'avia hèt ua bossòla dab ua lama d'arrasoèr – eth…
0'20 Sobriquet maison – maison de son gran pair – en çò de Casemir (un oncle son) – aqueths qu'èra voiatjurs – qu'èran anats dinc ara Russia ath temps deths tsars – que tornèren tad ací e que bastiren era maison – eth hilh…
Que partim de casa sua, prenem era rota forestièra dinc ath Lias. Eth Camin n'ei pas tròp bon, alavetz, a bèths còps que sòi pro concentrat sus era rota.
0'20 Toponymie – Hont Hereda – dit Hontreda – un prat – era hont qu'i ei
01'15…
0'00 Toponymie – eth Lias – sa proprietat – qu'i dalhavan tot ath dalh – qu'i pujava a pè
01'55 Pastoralisme – darrèra cabana que sobra – dètz e nau en temps – Coma d'Aunèr darrèr
02'40 Caça – tròp de sanglars – que s'ac…
0'30 Sobriquet – sortie du Cap dera Còsta, à Labroquère – une maison qu'ils avaient achetée – eth Cap dera Còsta est sur la route de Barbazan
02'40 Sobriquet maison (ici) – chez Cambajon, à côté, chez Chin-Chin – ne sait…
01'10 Lenga – aprés a parlar ena societat, sons parents no'n parlavan pas entre eths – qu'a parlat hòrt sus eths marcats (qu'èra comerçant) – tà Lanamèsan, que s'entenia hòrt de monde a parlar gascon – deth costat de Castelnau :…