Collectage de X Junca (Melles-31)
Dublin Core
Titre
Collectage de X Junca (Melles-31)
Sujet
Races ovines
Pastoralisme
Relations entre vallées
Guerre mondiale (1939-1945) -- Passeurs
Description
'0'24 Nom vilatge gascon - Meles
01'00 Sobriquet maison - es Planhèras - quartièrs de Meles : eth Borc e era Vath - ara que s'ei venut tot - pas mès que 4 oelhèrs d'a on avia ua quinzenada
02'20 Idem - ena Vath - ...
03'15 Arrius - eth Avedon, era Nèra - eth Gran Gotèr
03'45 Montanhas - Urulhs, Averan - eths Estanhons... - cortaus que son
04'20 Mestièr - oelhèr 30 ans
04'45 Pastoralisme - çò qu'ei eth cortau - ara eth ors que hè paur
05'55 Idem - territòri que va dinc a Espanha - ua ora de temps a pè - mes pas dret de pacatge
07'08 Idem - hormatge en montanha - eths non - n'èra pas avient, cap de rota
08'45 Société - eth mestièr de oelhèr qu'ei diferent ara (enfin eths oelhèrs que son diferents)
09'25 Elevage - oelhas - tarasconesas - era Arroja bèth temps a - quin son
10'52 Idem - oelhas - eth atge segon era dents - anhèth (quan neish) - un an : un dobble, a dus ans ua borrèga
12'50 Idem - idem - que las tonian - avant de pujar ena montanha - espernar ? - eth tubalh
14'38 Pastoralisme - def : comar e moscar - un bon oelhèr - era escòla qu'ei beròi mes... - eras oelhas que saben a on ei bon -eth sué pair que n'èra estat tanben, oelhèr
...
19'00 Lenga - haut o baish atau parièr de Meles e de Les e Bossòst - per aquiu amont qu'ei diferent (Haut Aran) - frequentar eths dera vath deth Biròs : qu'avian bèstias ena montanha - que's comprenian ad aise
21'18 Industie - minas de hèr - monde qu'i trebalhavan encara ? -n'ac compreni pas -
22'16 Guerre - passurs que deishavan eth monde davant era termièra, un còp pagats
23'30 Idem - bandas que passavan - qu'èran pujat ath cap deth Crabèra eths allemands - eths ser, eth "couvre-feu" - judius que s'amagavan
25'00 Croyances - eras sorcièras - que'us volèvan hèr paur - no's bremba pas
26'30 Eth ors - non n'i avia pas - lop ?
01'00 Sobriquet maison - es Planhèras - quartièrs de Meles : eth Borc e era Vath - ara que s'ei venut tot - pas mès que 4 oelhèrs d'a on avia ua quinzenada
02'20 Idem - ena Vath - ...
03'15 Arrius - eth Avedon, era Nèra - eth Gran Gotèr
03'45 Montanhas - Urulhs, Averan - eths Estanhons... - cortaus que son
04'20 Mestièr - oelhèr 30 ans
04'45 Pastoralisme - çò qu'ei eth cortau - ara eth ors que hè paur
05'55 Idem - territòri que va dinc a Espanha - ua ora de temps a pè - mes pas dret de pacatge
07'08 Idem - hormatge en montanha - eths non - n'èra pas avient, cap de rota
08'45 Société - eth mestièr de oelhèr qu'ei diferent ara (enfin eths oelhèrs que son diferents)
09'25 Elevage - oelhas - tarasconesas - era Arroja bèth temps a - quin son
10'52 Idem - oelhas - eth atge segon era dents - anhèth (quan neish) - un an : un dobble, a dus ans ua borrèga
12'50 Idem - idem - que las tonian - avant de pujar ena montanha - espernar ? - eth tubalh
14'38 Pastoralisme - def : comar e moscar - un bon oelhèr - era escòla qu'ei beròi mes... - eras oelhas que saben a on ei bon -eth sué pair que n'èra estat tanben, oelhèr
...
19'00 Lenga - haut o baish atau parièr de Meles e de Les e Bossòst - per aquiu amont qu'ei diferent (Haut Aran) - frequentar eths dera vath deth Biròs : qu'avian bèstias ena montanha - que's comprenian ad aise
21'18 Industie - minas de hèr - monde qu'i trebalhavan encara ? -n'ac compreni pas -
22'16 Guerre - passurs que deishavan eth monde davant era termièra, un còp pagats
23'30 Idem - bandas que passavan - qu'èran pujat ath cap deth Crabèra eths allemands - eths ser, eth "couvre-feu" - judius que s'amagavan
25'00 Croyances - eras sorcièras - que'us volèvan hèr paur - no's bremba pas
26'30 Eth ors - non n'i avia pas - lop ?
Créateur
Lassalle Renaud, enquêteur
Eth Ostau Comengés, producteur
Source
RL-31[SB-Me-J]
EOC 5
Éditeur
Eth Ostau Comengés
Date
25/01/2012
Format
Texte/html
Langue
gascon
Type
Texte
Spatial Coverage
Melles
Person Item Type Metadata
Birth Date
1931
Birthplace
Melles (Labat)
Collection
Citer ce document
Lassalle Renaud, enquêteur et Eth Ostau Comengés, producteur, “Collectage de X Junca (Melles-31),” Oralitat de Gasconha, consulté le 29 avril 2025, https://oralitatdegasconha.audio-lab.org/items/show/280.