Parcourir les contenus (461 total)

5. Thèmes abordés pendant l’entretien
EMILE
860
00’05 : Nadau > hèr vesilha (pas de vianda abans era messa de miejanet) ; era messa de miejanet ; eth soc ena shumenèia ; ethçò qu’avián eths dròlles nà Nadau
2’20 : era Candelèra (hèsta de…

Code : RL-65[MB-Av-Ve-1] (video, oubli d’allumer le micro)

0’10 Nom Usuel des maisons – sortit d’Avèus, en çò de Janon – sobriquets : çò de Burret – de Muleder – deth Sarte – d’Estièni – Còsso – Verdalle – Barat – de Pèir – de Devant – dus autis –…

01'10 Sobriquet maison - en çò de Peçeta - vengueria de monde que'us aurian panat eras peçetas - prumèr qu'èra çò de Dupouy, Peçeta que vengó mès tard - eth sué pair qu'èra "Castéran Peçeta dit Dupouy"
03'20 Toponymie - quartièr Pouy qu'ei portat…

RL-09[CC-Ar-Lf-1]



0'00 Sobriquet maison (Sansenh) – en çò de Peiàs – qu'ei ath Sansenh de Naut – maison de son pair – mes qu'èra neishut un shinhau mès enlà, era neboda qu'ac a ara- Sansenh de Naut : çò de Peiàs, de Castèra, deth Pesson, deth…

RL-09[Ma-Bi-Gf-1] 0'00 Sobriquet – en çò de Pistèn 01'20 Ruas de Biert – rue des maires pr'amor qu'i avec plusiurs maires en la rua – que l'aperavan «la rua de las Cledas» - n'i avia pas ruas…

RL-09[CC-An-Af-1]



0'00 Intime – nescut ena Sendet – ací qu'èra de sa gran mair – en çò de Buhet ací
0'40 Sobriquet maisons d'Antràs – deth Gras, de Pèir, deth Garde, deth Matelòt, Catinson, Jean Pierre, Sarte, Lavejòu – en temps,…

RL-09[CC-Au-Cf1-1]



0'20 Sobriquet maison sua – son pair sortit de'n çò deth Vathmalon – ací, qu'èra Rondèla – qu'èra arribat gendre – qu'èran 3 frairs, a çò deth Vathmalon – non sap pas qui èra sortit de Vathmala – son gran pair deth costat de…

JPF-31[As-Ch-G-1]



JPF-31[As-Ch-G-2]


0'00 Sobriquet maison – en çò de Pèiana – era gran mair (quina) que s'aperava Marie Anne e era petita hilh n'ac sabia pas díser, e que disia «Pèiana» - eth, qu'ei neishut ena maison
0'50 Idem en…

5. Thèmes abordés pendant l’entretien

3357 0’17  7’19 : picar eras mòlas
E ben, d’autis còps, quan era mòla serviá cada diá, mèma soen net e diá, que caliá picar era mòla un còp per an. Alavetz, nà picar era mòla, que vos vau explicar en quin…

5. Thèmes abordés pendant l’entretien
4’58  7’02 : istoric dera mòla de Naut
Ací, qu’èm ara mòla de Casavèth. A Casavèth, que i aviá duas mòlas : era Mòla de Baish e era Mòla de Naut. Ací, qu’é era Mòla de Naut. Que huc bastida en 1812 e qu’èra…