Val d'Aran
Dublin Core
Titre
Val d'Aran
Articles de collection
Collectage de Josefina San Martin (Canejan-Val d'Aran)
0'20 Intime - Nescuda en Sent Joan de Torran - en Amont de Canéjan - Maison Corrèth
01'00 Toponymie - nat quartièr - Canejan qu'ei a ua ora a pè - Sent Joan de Torran qu'ei eth nòm dera valea
02'30 Caça - eth Izard - sa pair que'u caçava - atau…
01'00 Toponymie - nat quartièr - Canejan qu'ei a ua ora a pè - Sent Joan de Torran qu'ei eth nòm dera valea
02'30 Caça - eth Izard - sa pair que'u caçava - atau…
Collectage de Josefina San-Martin 2 (Canejan-Val d'Aran)
0'30 Lenga - diferenças entre patoès e aranés - prim - en Aran que disen "Bon dia" e non pas "Bonjour" coma en Siradan - qu'i a viscut
01'43 Sobriquets maison Sen Joan de Torran - eths de Corrèth, eths de Fas, eths de Forquet, eth Oncle Andrèu, eths…
01'43 Sobriquets maison Sen Joan de Torran - eths de Corrèth, eths de Fas, eths de Forquet, eth Oncle Andrèu, eths…