Parcourir les contenus (4 total)

RL-31[As-PA-Or1-1]


0'00 Sobriquet maison – sortit dera Casalèra, que l'aperavan «era maison darrèr dera glèisa»

que m'aprèçi


RL-31[As-PA-Or1-2]



0'00 Sobriquet son – en çò deth Capelhan – son pair Henri deth Capelhan – son nom…

Dg = Dégeilh Georgette
Rc = Rogalle Colette


Dg n'a pas voulu être filmée



0'50 Sobriquet – en çò deras Ribas – qu'ei era sua maison, son òme qu'i èra vengut gendre
01'50 Lenga – que parlavan patoès a casa sua – aprés eth francés ena…

RL-09[Ou-Au-Gj-1] 0'00 Sobriquet – desquida de'n çò deth Barraqueth – ací, qu'ei «Frare» - un flòc de Galins a Aulús 0'45 Toponymie – quartièr deth Gederèr…

RL-09[Ou-Er-Ay1-1] 0'45 Intime – Yvonne, neishuda a Èrce, ara Comania – ainada d'ua familha de 6 femnas – perdut sa pair a 7 ans (mair, gran mair, ua tanta e duas sòrs) – qu'anava ara escòla ara…