Parcourir les contenus (461 total)

JPF-31[As-Ch-Md2-1]


0'15 Intime - neishuda a Batalha en 1930
0'42 Agriculture - quin se passava - dab eras vacas - tot qu'èra hèt dab eras - èrba en estiu
01'23 Société -trebalhs deras hemnas - laguens e dehòra - hèr eth disnar - qu'avian…

JPF-31[As-Fo-Dg-1]

0'00 Industrie – carboèrs – ua carboèra en tèrra – son gran pair que n'èra, e son pair que n'èra estat un shunhau tanben – eth, que n'a hèit un peishic, mes qu'èra plastraire
01'55 Idem – idem – tirar era lenha en bòsc
02'30…

Mots-clés:

JPF-31[As-Fo-Dj-1]


JPF-31[As-Fo-Dj-2]


0'00 Toponymie – quartièr : Cap deth Coret, a Hogaron – Batalha, Tuc de Pèira, eth Carboèrs, eth Cap deth Malhòc
01'05 Sobriquet – a çò de Maximin deth Sembre – Sembre tanben a çò de Gilbert…

JPF-31[As-He-Pl-1]


0'15 Guerre 40 – 11 d'aost quan eth alemans cramèren era Badèrca – que ho era fin dera enfança – ath mes d'abriu, que comencèren de hèr eth maquís – eth 11 d'aost, un maquisard qu'arribè a casa, e que digó de hèr partir eths…

Deux participants, initiales quand ils parlent
Bc = Claude Boué
Dg = Gilbert Dedieu

JPF-31[SS-Ca-Bc-Dg-1]

arren


JPF-31[SS-Ca-Bc-Dg-2]

tanpauc

JPF-31[SS-Ca-Bc-Dg-3]

BC

0'00 Sobriquet maison - neishut ena maison - en çò d'Ilhòu…

Mots-clés: ,

JPF-31[SS-Castelb-Bg-1]


0'00 Intime – neishut ací – que nhevia – neishut a casa
01'00 Toponymie – neishut en Tucau – exactament, en eths Gendrons
01'30 Intime – carrièra – colètge tà Salias e St Gaudenç – en Algeria
02'20 Idem – idem en…

Mots-clés:

JPF-31[SS-Hi-Tr-1]

0'30 Sobriquet maison - neishut ena maison Carrariu - eth quartièr que s'apèra atau - eth camin que serviva d'arriu quan plavia

JPF-31[SS-Hi-Tr-2]


0'16 Idem - sobriquets maisons - eth Copin, Martèth, Odon, Lahurga, e…

Mots-clés:

PF-31[SS-Ma-Pl2-1]


0'00 Intime – neishut a Alós d'Isil – sa pair qu'èra dera Arièja e que tornèren entà França en 1930 – passèren peth Salau – sa pair qu'avè ua sciatica, que'u caloren portar dab un saumet – sa pair qu'èra de St Lizier…

Mots-clés: , ,

JPF-31[SS-McS-Bp-1]

0'00 Toponymie – nom gascon maison : Cap de Vila – parents venguts de Ost ena Arièja – que s'aperava atau quan sons parents la crompèren – arrèr gran pair qu'adobava tostemps eth ahèrs entre vesins : que l'aperavan eth Jutge –…

JPF-09[SL-McS-Dh-1]

0'10 Toponymie – en çò de Tredze – eth Cap deth Har, nom deth quartièr
0'25 Sobriquets quartièr – çò de Manò – de Calixte – çò de Bepon, ath tocar
01'05 Sent Joan – Cap deth Har – qu'i hèvan eth har ? - qu'ac an hèit un…
Formats de sortie

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2